Nombres científicos en latín

[Emilio V]

EPÍTETO: platyacanthus, platyacantha, platyacanthum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ἀκάνθα [akántha] ‘espina’
SIGNIFICADO: “De espinas anchas o gruesas”
ESPECIES: Tephrocactus platyacanthus, Echinocactus platyacanthus, Opuntia platyacantha

EPÍTETO: platycarpus, platycarpa, platycarpum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. καρπός [kárpos] ‘fruto’
SIGNIFICADO: “De frutos anchos o gruesos”
ESPECIES: Cereus platycarpus, Rhipsalis platycarpa, Uncarina platycarpa

EPÍTETO: platycephalus, platycephala, platycephalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κεφαλή [kephalé] ‘cabeza’
SIGNIFICADO: “De cabeza ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platycephala

EPÍTETO: platycladus, platyclada, platycladum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κλάδος [kládos] ‘rama’
SIGNIFICADO: “De ramas anchas o gruesas”
ESPECIES: Euphorbia platyclada, Tirucalia platyclada

EPÍTETO: platypetalus, platypetala, platypetalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. petalum (y éste del gr. πέταλον ‘hoja’)
SIGNIFICADO: “De pétalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Lepidium platypetalum, platypetalum

EPÍTETO: platyphyllus, platyphylla, platyphyllum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. φύλλον [phýllon] ‘hoja’
SIGNIFICADO: “De hojas anchas o gruesas”
ESPECIES: Agave platyphylla, Aloe platyphylla, Crassula platyphylla, Gasteria platyphylla

EPÍTETO: platyrrhiza
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ῥίζα [rhíza] ‘raíz’
SIGNIFICADO: “De raíz ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platyrrhiza

EPÍTETO: platysepalus, platysepala, platysepalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. científico sepalum ‘sépalo’
SIGNIFICADO: “De sépalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Delosperma platysepalum, Sedum platysepalum

EPÍTETO: platystylus, platystyla, platystylum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. στῦλος [stŷlos] ‘columna’
SIGNIFICADO: “De columna ancha”, por el grosor y la rigidez del tallo
ESPECIES: Sedum platystylum

[Emilio V]

EPÍTETO: plegmatoides
ORIGEN ETIMOLÓGICO: gr. πλέγμα [plégma] ‘trenza’ + gr. -οιδής [oidés] ‘con aspecto de’
SIGNIFICADO: “Con forma de trenza”, por el aspecto de la planta
ESPECIES: Crassula plegmatoides

EPÍTETO: pleniflorus, pleniflora, pleniflorum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: lat. plenus ‘lleno’ + lat. –florus ‘con flores’ (derivado de flos floris, ‘flor’)
SIGNIFICADO: “Lleno de flores”, una de las características propias del género Lampranthus
ESPECIES: Lampranthus pleniflorus

EPÍTETO: plenispinus
ORIGEN ETIMOLÓGICO: lat. plenus ‘lleno’ + lat. -spinus (derivado de spina -ae, ‘espina’)
SIGNIFICADO: “Lleno de espinas”
ESPECIES: Euphorbia plenispina

EPÍTETO: plenus, plena, plenum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: lat. plenus ‘lleno’
SIGNIFICADO: “Pleno, lleno”, por la robustez de la planta, o tal vez por la abundancia de flores
ESPECIES: Conophytum plenum, Lampranthus plenus, Mesembryanthemum plenum

EPÍTETO: pleurocarpus, pleurocarpa, pleurocarpum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: gr. πλευρά [pleurá] ‘costilla, costado’ + gr. καρπός [kárpos] ‘fruto’
SIGNIFICADO: “Que presenta frutos en el costado”
ESPECIES: Cipocereus minensis subsp. pleurocarpus, Pilosocereus pleurocarpus

EPÍTETO: pliabilis, pliabile
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Latinización del ingl. pliable, a su vez del fr. plier, derivado en último término del lat. plicare ‘doblar’. Pliabilis significa lo mismo que plicatilis
SIGNIFICADO: “Flexible, que puede doblarse con facilidad”, en alusión a sus hojas
ESPECIES: Beaucarnea pliabilis

EPÍTETO: plicatilis, plicatile
ORIGEN ETIMOLÓGICO: lat. plicatilis ‘flexible, que se puede doblar’
SIGNIFICADO: “Flexible, que se dobla con facilidad”
ESPECIES: Aloe plicatilis, Yucca plicatilis

EPÍTETO: plicatus, plicata, plicatum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: lat. plicatus ‘doblado’
SIGNIFICADO: “Doblado”
ESPECIES: Yucca plicata, Sedum plicatum