Foro de Cactuseros.com

hola uisiera aprender a usar la pagina the plant list
entiendo bastante ingles , pero si estuviera en español mejor ( esta disponible en español ?)
otra cosa , no se como hacer para ver fotos , por ejemplo estoy buscando un lithops y encuentro las distintas variedades , pero no se como ver fotos para comparar
en fin si alguien me tira un salvavidas , se lo agradecere

Hola Digilym.Estoy igual que tu,de ingles lo justo.Yo utilizo el traductor-Google,tanto para TPL como para algunos enlaces de internet.Que si bien deja mucho que desear,al menos te enteras de algo.Espero haberte ayudado aunque solo sea un poquito.Un abrazo

Hola digilym!!

La página The Plant List sólo lista especies y ssp. aceptadas, y no cultivares e híbridos (aunque algunos híbridos de Kalanchoes, por ejemplo, han sido aceptados como especie válida).

Lo que te conviene hacer, para tener un panorama completo de especies aceptadas, diferentes ssp. sinónimos y especies no resueltas, es entrar a la página inicial:

http://www.theplantlist.org/

y arriba, al derecha, donde dice Search, pones el género, por ejemplo Mammillaria.

Eso te mostrará todos los nombres y sinónimos, etc, como te decía más arriba.

En el caso de algunas especies, verás que aún cuando están sin resolver por TPL, aparecen en nuestra base.

En la mayoría de los casos, estas fichas ya se habían creado con anterioridad al uso de TPL por parte nuestra.

En otros casos, muy bien documentados, se pueden llegar a crear.

Con los cultivares, no nos ayuda TPL. En estos casos conviene recurrir a páginas especializadas para cada especie. Pregúntanos puntualmente llegado el momento, que seguro entre todos podremos orientarte.

No coloco aquí las páginas a las cuales en general recurrimos, ya que son muchas!!! Pero de a poco ya te irás haciendo conocedor de las mismas.

Espero sea de ayuda. En cuanto al inglés, como te decía Avonia, siempre se puede recurrir al traductor de Google.

Besitos

compañeras son unas genio ...mil gracias por vuestra ayuda !!!!

Una página para buscar lithops:
http://www.lithops.hu/
Para fotos de mammillarias:
http://www.mammillarias.net/gallery/
Para euphorbias:
http://www.euphorbia.de/fotoabc.htm
Para sedum:
http://www.sedumphotos.net/main.php
Cactus en general:
http://www.cactiguide.com/
Suculentas en general:
http://www.succulentguide.com/
Hay muchos sitios para buscar fotos pero estos son algunos

de lithops, se me olvidaba:
http://www.lithops.info/en/gallery/images.html

Aquí un poquito de todo
http://llifle.com/

compañeras son unas genio !!!! muchas gracias por vuestras respuestas !!!!
Alcantara