Re: Nombres científicos en latín
Posted: 28 Feb 2024, 16:34
EPÍTETO: platyacanthus, platyacantha, platyacanthum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ἀκάνθα [akántha] ‘espina’
SIGNIFICADO: “De espinas anchas o gruesas”
ESPECIES: Tephrocactus platyacanthus, Echinocactus platyacanthus, Opuntia platyacantha
EPÍTETO: platycarpus, platycarpa, platycarpum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. καρπός [kárpos] ‘fruto’
SIGNIFICADO: “De frutos anchos o gruesos”
ESPECIES: Cereus platycarpus, Rhipsalis platycarpa, Uncarina platycarpa
EPÍTETO: platycephalus, platycephala, platycephalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κεφαλή [kephalé] ‘cabeza’
SIGNIFICADO: “De cabeza ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platycephala
EPÍTETO: platycladus, platyclada, platycladum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κλάδος [kládos] ‘rama’
SIGNIFICADO: “De ramas anchas o gruesas”
ESPECIES: Euphorbia platyclada, Tirucalia platyclada
EPÍTETO: platypetalus, platypetala, platypetalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. petalum (y éste del gr. πέταλον ‘hoja’)
SIGNIFICADO: “De pétalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Lepidium platypetalum, platypetalum
EPÍTETO: platyphyllus, platyphylla, platyphyllum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. φύλλον [phýllon] ‘hoja’
SIGNIFICADO: “De hojas anchas o gruesas”
ESPECIES: Agave platyphylla, Aloe platyphylla, Crassula platyphylla, Gasteria platyphylla
EPÍTETO: platyrrhiza
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ῥίζα [rhíza] ‘raíz’
SIGNIFICADO: “De raíz ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platyrrhiza
EPÍTETO: platysepalus, platysepala, platysepalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. científico sepalum ‘sépalo’
SIGNIFICADO: “De sépalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Delosperma platysepalum, Sedum platysepalum
EPÍTETO: platystylus, platystyla, platystylum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. στῦλος [stŷlos] ‘columna’
SIGNIFICADO: “De columna ancha”, por el grosor y la rigidez del tallo
ESPECIES: Sedum platystylum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ἀκάνθα [akántha] ‘espina’
SIGNIFICADO: “De espinas anchas o gruesas”
ESPECIES: Tephrocactus platyacanthus, Echinocactus platyacanthus, Opuntia platyacantha
EPÍTETO: platycarpus, platycarpa, platycarpum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. καρπός [kárpos] ‘fruto’
SIGNIFICADO: “De frutos anchos o gruesos”
ESPECIES: Cereus platycarpus, Rhipsalis platycarpa, Uncarina platycarpa
EPÍTETO: platycephalus, platycephala, platycephalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κεφαλή [kephalé] ‘cabeza’
SIGNIFICADO: “De cabeza ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platycephala
EPÍTETO: platycladus, platyclada, platycladum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. κλάδος [kládos] ‘rama’
SIGNIFICADO: “De ramas anchas o gruesas”
ESPECIES: Euphorbia platyclada, Tirucalia platyclada
EPÍTETO: platypetalus, platypetala, platypetalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. petalum (y éste del gr. πέταλον ‘hoja’)
SIGNIFICADO: “De pétalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Lepidium platypetalum, platypetalum
EPÍTETO: platyphyllus, platyphylla, platyphyllum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. φύλλον [phýllon] ‘hoja’
SIGNIFICADO: “De hojas anchas o gruesas”
ESPECIES: Agave platyphylla, Aloe platyphylla, Crassula platyphylla, Gasteria platyphylla
EPÍTETO: platyrrhiza
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. ῥίζα [rhíza] ‘raíz’
SIGNIFICADO: “De raíz ancha o gruesa”
ESPECIES: Euphorbia platyrrhiza
EPÍTETO: platysepalus, platysepala, platysepalum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + lat. científico sepalum ‘sépalo’
SIGNIFICADO: “De sépalos anchos o gruesos”
ESPECIES: Delosperma platysepalum, Sedum platysepalum
EPÍTETO: platystylus, platystyla, platystylum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: πλατύς [platýs] ‘plano, ancho’ + gr. στῦλος [stŷlos] ‘columna’
SIGNIFICADO: “De columna ancha”, por el grosor y la rigidez del tallo
ESPECIES: Sedum platystylum