Nombres científicos en latín

[Emilio V]

EPÍTETO: reconditus, recondita, reconditum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. reconditus ‘muy escondido’
SIGNIFICADO: “Escondido, oculto”, por el hábitat en que se encuentra
ESPECIES: Pyrrhocactus reconditus, Cylindropuntia recondita, Conophytum reconditum

EPÍTETO: rectispinus, rectispina, rectispinum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. rectus ‘recto, derecho’ + lat. -spinus (derivado de spina -ae, ‘espina’)
SIGNIFICADO: “De espinas rectas, erguidas”
ESPECIES: Echinocactus rectispinus, Mammillaria rectispina

EPÍTETO: recurvatus, recurvata, recurvatum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. recurvatus ‘curvado hacia atrás’
SIGNIFICADO: “Curvado hacia atrás”, por la disposición de las hojas o las espinas
ESPECIES: Coryphanta recurvata, Cumulopuntia recurvata

EPÍTETO: recurvispinus, recurvispina, recurvispinum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. recurvus ‘curvado hacia atrás’+ lat. -spinus (derivado de spina -ae,
SIGNIFICADO: “Con las espinas curvadas hacia atrás”
ESPECIES: Coryphanta recurvispina, Cactus recurvispinus

EPÍTETO: recurvus, recurva, recurvum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. recurvus ‘curvado hacia atrás’
SIGNIFICADO: “Curvado hacia atrás”, por la disposición de las hojas o las espinas
ESPECIES: Echinocactus recurvus, Ferocactus recurvus

EPÍTETO: reductus, reducta, reductum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. reductus ‘retrocedido, reducido’
SIGNIFICADO: “Vuelto hacia atrás”, tal vez por la disposición de las espinas”
ESPECIES: Gymnocalycium reductum, Cactus reductus

EPÍTETO: reduncispinus, reduncispina, reduncispinum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. reduncus ‘curvado hacia atrás’+ lat. -spinus (derivado de spina -ae, ‘espina’)
SIGNIFICADO: “Con las espinas curvadas hacia atrás”
ESPECIES: Coryphanta reduncispina

EPÍTETO: reflexispinus, reflexispina, reflexispinum
ORIGEN ETIMOLÓGICO: Lat. reflexus ‘que mira hacia atrás’+ lat. -spinus (derivado de spina -ae, ‘espina’)
SIGNIFICADO: “Con las espinas vueltas hacia atrás”
ESPECIES: Corynopuntia reflexispina, Grusonia reflexispina